Bienvenido Septiembre y gracias verano

Atardecer tarde de verano en Rota, Cádiz

Tal vez sea un tópico despedir el verano con una media sonrisa. Por un lado, por todo lo bueno que se va, por otro, por todo lo nuevo que llega. Aún así, creo que cada etapa que comienza es una oportunidad más para descubrir todo lo que eres capaz de conseguir.

Aires nuevos

Así afronto yo septiembre, con nuevos proyectos y metas que lograr. Echando la mirada hacia atrás veo lo bonito que ha sido este verano, la de cosas que he hecho y lo mucho que he disfrutado de incluso los momentos más sencillos. No hay nada mejor que la compañía adecuada para que lo ordinario se convierta en extraordinario. No hay nada mejor que el verano para que lo cotidiano sea completamente diferente. Parece que la etapa estival cada vez coge más carrerilla y echa a volar…

Ahora que septiembre ha tocado la puerta, hay que recibirle como se merece. El otro día os contaba la ilusión que me hacía comprar el número de Vogue de Septiembre (lo aplico igual a Elle, puesto que también la tengo) por ser el que mejor definía todo el año de la revista. Septiembre tiene ese “je ne sais quoi” que me cautiva. Será por el sinfín de emociones que puede hacer sentir el volver con las pilas cargadas, con seguridad en ti misma. Es ese mes que da el pistoletazo de salida a los sueños de millones de personas, en el que coger impulso y lanzarse al riesgo, con la confianza de creer que lo podemos lograr. Me gusta Septiembre.

look para una tarde de verano viendo el atardecerlook con sombrero de playa de rafia

Un comienzo diferente

Yo también me voy a explorar, me voy a Madrid. No será por mucho tiempo, al menos eso creo. Aunque nunca se sabe lo que puede pasar… Lo hago convencida de que creceré y que encontraré nuevas metas. Ya os iré informando.

Para comenzar con buen pie, ayer mismo me compré mi súper agenda de Superbritánico: I’ve got a lot of Curro (Con Curro, mascota de la Expo 92, en la portada), que me da todo ese buen rollo que necesito para tirar hacia adelante sin echar de menos el sol, la arena y la montaña; que ya es difícil.

Para agradecer a este verano, que me ha dado tanto, os dejo unas fotografías de uno de mis días de playa. Un outfit informal, sencillo y natural para un entorno precioso. Espero que os guste la elección y que vosotr@s encontréis en este mes un motivo más por el que luchar.

look cómodo apropiado para playa

  • Shorts: H&M
  • Top: Abercrombie
  • Gafas/Sunglasses: Zara
  • Sombrero/Hat: Parfois

look casual verano en playa de RotaLook informal y sencillo playa

look de primavera verano 2017

Gracias por pasarte

Podéis suscribiros al blog desde la barra lateral.

Thanks for reading!

You can subscribe to the blog at the end of this post.

Sígueme en/Follow me on:

A walk through Langre

¡Hola chic@s!

Hoy escribo esta publicación para mostraros un nuevo look y para avisaros de que se acercan semanas de exámenes y no estaré tan pendiente de la web y las redes sociales durante este mes.

El outfit que podéis ver hoy se trata del que vestí el pasado 1 de enero tras una divertida Nochevieja (ya os mostraré lo que llevé por la noche). Quería algo cómodo, porque aunque estaba cansada, la familia había decidido salir (y yo no iba a ser menos). Hacía muy buen tiempo, como podéis ver en las fotografías. Los preciosos paisajes son de Langre, un pueblo costero que tiene playas de olas gigantes y acantilados a su alrededor.

Opté por este abrigo de pelo de Zara súper calentito que me trajo Papá Noel y lo combiné con básicos porque tampoco necesitaba nada más. Después me quité los zapatos para pasear por la playa y ver a los que surfeaban.

Espero que os gusten las imágenes y os recomiendo una visita por estas tierras 🙂

Hello everybody!

I’m writing this post to let you know that I am not going to be very attentive to you this month because of my exams. I also want to show you this beautiful look and these gorgeous pictures taken in the north of Spain: Cantabria.

I went there with my family to enjoy 2016 new year’s eve. I wore this outfit for 1st of january to go for a walk in Langre, a little village. I was very tired so I wanted to wear comfty clothes to enjoy the day with the whole family. It was sunny as you can see in pictures. Those beaches are full of cliffs and big weaves.

Santa brought me this awesome fur coat so I mixed it with basic clothes because It didn’t need anything else. Then I took my shoes off and I walked along the beach. 

  • Abrigo de pelo/ Fur Coat: ZARA
  • Vaqueros/ Jeans: H&M
  • Deportivas/ Sneakers: ZARA
  • Bolso/Bag: Misako
  • Camiseta/ Long-sleeve t-shirt: H&M

la1la2la3la4la5la6la7la8la9la10

Gracias Tere por las fotos 😉

¡SI TE HA GUSTADO COMPÁRTELO!

¡Espero que te haya gustado! – Hope you have liked it!

Si tienes cualquier duda o consulta no dudes en escribirme a greenhunterblog@gmail.com

If you have any question or any doubt, please write me an email to greenhunterblog@gmail.com

Sean felices

¡Gracias por pasarte!

Podéis suscribiros al blog al final del post.

Thanks for reading!

You can subscribe to the blog at the end of this post.

Sígueme en/Follow me on:

Beach & Comfty

¡Hola a todo el mundo!

Hoy os traigo un look de playa para las altas temperaturas y el levante (porque viento hacía, y mucho). Es un outfit muy simple y con prendas muy básicas, pero me apetecía enseñároslo.

Los colores son sencillos y los tejidos son suaves y  frescos. Lo cierto es que pasé del maquillaje y solo recurrí a un poco de máscara de pestañas. El detalle estrella lo encontré en las sandalias, las cuales se han convertido en mi calzado preferido de este verano por su comodidad, estilo y versatilidad.

Un look de los de siempre a base de camiseta, shorts de flores y sandalias con brillo.

Además también os he querido mostrar uno de los vídeos de cuando bajé a la playa.

¡Espero que os guste!

  • Camiseta/ T-shirt: Urban Outfitters
  • Shorts: Vintage
  • Sandalias/Sandals: ZARA

p4

p1p2p7p16p3

p18p8p13p5p6p12

p17p9p15p11p10

¡SI TE HA GUSTADO COMPÁRTELO!

¡Espero que te haya gustado! – Hope you have liked it!

Si tienes cualquier duda o consulta no dudes en escribirme a greenhunterblog@gmail.com

If you have any question or doubt, please write me an email to greenhunterblog@gmail.com

Sean felices

¡Gracias por pasarte!

Podéis suscribiros al blog al final del post.

Thanks for reading!

You can subscribe to the blog at the end of this post.

Sígueme en/Follow me on:

Instagram
Facebook
Youtube
Twitter
Chicisimo
Bloglovin
Glamhive
Youzz

Portugal Day 5 – END

¡Hola de nuevo!

Hoy domingo me he decidido a publicar la última parte de mi historia por Portugal. Este fue nuestro último día e hicimos una ruta por las playas de Cascais, con la idea de conocer sus acantilados y su belleza.

En la zona de Cascais encontramos muchos acantilados (algunos muy mal cuidados), mucho viento, muchas gaviotas y un mar muy revuelto. Esta zona es perfecta para los deportes de agua, se parece mucho a la zona de Tarifa. Había muchísimas cometas de kitesurf, también muchos surfistas y windsurfistas.

Primero pasamos por la Boca Do Inferno, con una vistas preciosas de toda la costa rocosa. Allí me hice un par de fotos bonitas y algunas para que pudiéseis ver la altura y belleza de los acantilados.

Después, bajamos a la playa de Guincho andando por un camino de madera de gran longitud. En muchos tramos del camino la propia arena lo había ocultado, al ser una zona rodeada de dunas enormes, daban ganas de salir a explorar por allí.

La arena estaba muy limpia y la playa estaba rodeada de montañas y acantilados. Por las montañas bajaban las nubes a gran velocidad como consecuencia del viento. Aún así, a pesar de ser un paisaje precioso, no apetecía bañarse porque en realidad hacía frío. Elegí un vestido de playa en azul oscuro muy ligero y lo acompañé con un pañuelo en la cintura.

Espero que os gusten las imágenes!


 

Hello again!

Today I’m going to show you my last day in Portugal. This day we decided to go to Cascais beaches because we wanted to meet them and to see their cliffes.

We drove around the coast and we saw mountains and cliffs (some of them very neglected), there were strong wind, a lot of gulls and a rough sea. This area is perfect for water and wind sports, it is similar to Tarifa in the south of Spain. There were numerous kitesurfing kites, and many surfers and windsurfers. 

First, we arrived to Boca do Inferno (Hellmouth) with very beautiful viwes of the rocky coast. You can see some pictures of this place down. 

Then we went to Guincho beach walking through a long wood path. The path was easily fillep up by sand because of the wind. There were many huge dunes of white and soft sand. The beach was surrounded by cliffes and mountains. There was cold although it was sunny and the scenery was beautiful. I chose a dark beachy dress matching with a colourful scarf. 

Hope you enjoy the pictures!

 

IMG_20150913_172448

b2

b4

b6

b7

b8

b9

b10

b11

 

b14

b15

b12

b13

b1

b5

Sígueme en/ Follow me on:

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • Bloglovin
  • Chicisimo
  • Youtube

GRACIAS POR ESTAR AHÍ! – THANKS FOR BEING THERE 🙂

Portugal Day 3 – Península de Troia

¡Hola a totd@s!

Hoy regreso a este nuevo blog para enseñaros un día más en mi viaje a Portugal. Este fue el día más soleado y menos estresante. También fue el día que menos fotos hice, porque tenía la memoria llena y no me dio tiempo a vaciarla al completo.

En este día decidimos asomarnos a lo que se conoce como la playa de Setúbal, la Península de Troia. Un lugar mágico, romántico, salvaje y también muy chic y lujoso. La playa es de arena blanca y fina, el agua es cristalina y el paisaje es una auténtica maravilla.

Pasamos allí casi todo el día. Llegamos en un ferry que se coge en el puerto de Setúbal (también hay otro ferry en el que se puede trasladar el coche, pero nosotros no escogimos esta opción). Allí en Troia hay unos apartamentos de lujo, uno o dos hoteles, algunas tiendas muy caras, restaurantes gourmet y un casino. El resto es todo playa virgen, con lo cual podéis haceros una idea del tipo de persona que reside o visita habitualmente esta zona.

Nosotros fuimos a allí para conocer el paraje y disfrutar. Pienso que si no tienes una gran cartera no es un buen lugar para pasar unas vacaciones de verano.

Comimos en un restaurante (un poco caro para lo que era) y por la tarde cogimos el coche para tratar de visitar otras playas, algo que no conseguimos por la saturación que se da en verano en las playas de esta costa (no se puede ni aparcar, los coches cortando una carretera de montaña).

Os dejo unas fotos de esta aventura,

Aprovecho para deciros que el viernes asisto a la presentación de la nueva colección de Silvia Navarro y trataré de contaros todo en un post!


 

Hi guys!

I’m back in this new blog to tell you more about my Portugal journey. This was the sunniest and the less stressful day of the week. This day I didn’t took all the pictures that I wanted because of my camera memory.

This day we went to “Sétubal beach”, Península de Troia a very beautiful place. Luxury buildings, white sand, clear blue water, wild scenery were surrounded us.

We spent almost the whole day there. We took a ferry in Setúbal and we arrived there. It was a virgin beach but there were a little part of expensive apartments, gourmet restaurants, one or two hotels, non-economic shops and a casino. 

It is a  expensive place so if you don’t have a big wallet it’s better to take your own food and stay at the beach. 

We ate on an expensive restaurant (dissatisfied) and we come back to Setúbal in the afternoon. We take our car there to try to visit other beaches of this coast, but it was impossible because of the number of people and cars that were over there.

Here you can see some pictures!

  • Bikini (vintage): Easy Wear
  • Gafas de sol/Sunglasses: I am
  • Pañuelo/Scarf: Vintage
  • Chanclas/Flip flops: Decathlon
  • Vestido/Dress: Luva London

IMG-20150819-WA0016

IMG-20150819-WA0028

despedida2

IMG-20150819-WA0017

IMG-20150819-WA0024

IMG-20150819-WA00191

IMG-20150819-WA0025

IMG-20150819-WA0009

IMG-20150819-WA0029

 

Sígueme en/ Follow me on:

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • Bloglovin
  • Chicisimo
  • Youtube

GRACIAS POR ESTAR AHÍ! – THANKS FOR BEING THERE 🙂

Postcards from Nerja

¡Hola a tod@s!

No he escrito en estos días porque el verano es una época en la que aunque no lo parezca, hay mucha actividad y al final con tanto ajetreo no me da tiempo a publicar.

El post de hoy es una recopilación de las mejores  y también poquitas imágenes de mi viaje a Nerja (cuando una se lo pasa bien, lo último de lo que se preocupa es de las fotos). Espero que os gusten.  Sigue leyendo

Rediscovering. Beach look

¡Hola chic@s!

Aunque parezca mentira, y esté de vacaciones, me cuesta sacar un “huequito” para escribir, y para cuidarme las uñas de los pies como veréis…¡Pero aquí estoy!

Me escapé a la playa ayer, para saludar a la familia y de paso broncearme un poco más. Y la verdad es que lo pasé genial, y disfruté mucho.


 

Hi guys!

Actually I’m on holidays, although I have not a lot of time to write posts, and to care my feet nails as you will see…But here I am!

Yesterday I passed a day on the beach, with my family and I sunbathed a little. I had a nice day there, was pretty cool!

playa11

Por la mañana bajamos a la playa (El Puerto de Santa María) y de repente, nos sorprendió una nube, y empezó a llover, asi que nos tuvimos que volver. Pero ya por la tarde, temprano, hacía un sol estupendo, y al final me he vuelto “morenita” a casa. Además, me pasé el día sin maquillaje, que de vez en cuando se agradece.


In the morning we went to the beach (El Puerto de Santa María) and suddenly, a big cloud surprised us and It started raining, so we went back beach home. But then, in the afternoon, there was a big sun and I could sunbathed myself. Also, I passed all day without make up, sometimes It is a pleasure!

playa1

 

playa5

 

playa4

playa2

playa3

 

El look que escogí es muy sencillo, y lo acompañé con unas pulseras y una tobillera que me encantan, muy coloridas y veraniegas. Son de PinkWhims, una marca genial, con unas pulseras ideales y que además alegran muchísimo los outfits.

PinkWhims está dirigida por Mónica, que comenzó a hacer sus complementos por hobbie, pero que ya después del éxito que están teniendo, me imagino que serán hasta una prioridad. Venden: pulseras, tobilleras y anillos.


 The look that I chose was very simple, and I accompained it with some bracelets and an ankle bracelet that I love, very colourful and very summery. They are from Pinkwhims, a very cool mark, with ideal bracelets that rejoice a lot an outfit.

PinkWhims is directed by Mónica who began making their complements like a hobbie, but because of their success, I think it has become a priority. They sell: bracelets, ankle bracelets and rings.

postea

Además, lo que más me gusta de todas sus “cositas” es que tienen mucho estilo y  siguen las tendencias, sobre todo, sus pulseras con mensaje, mis preferidas.

También debéis saber que envían a todo el mundo, osea que no hay excusa, si las quieres las tienes, estés donde estés. Y si queréis hacer un pedido, contactar con ella, o preguntar alguna duda podéis hacerlo a su correo electrónico: Pinkwhims@hotmail.com

Por último, no dejéis de visitar sus redes sociales, os sorprenderá la de cosas bonitas que tienen. Son el último hit del verano, y con un poquito de color (o sin él), quedan preciosas.


 

Also, what I like the most of PinkWhims is that all their “things” have a lot of style and follow the tendencies, the best are their messages-bracelets, my favourites.

You should know that they ship worldwide, so there is no excuse, If you want it, you get it, wherever you are. If you want to make an order, contact her or just asking any doubt you can do it writing an email to:  Pinkwhims@hotmail.com

Finally, don’t forget to visit their social networks, it will surprise you all the fabulous things that they have. They are the last hit of the summer, and with a little bit of color from sunbathe (or without it), they are cool.

– Facebook PinkWhims:  https://www.facebook.com/pinkwhims

– Instagram PinkWhims: http://instagram.com/pinkwhims

– Etsy PinkWhims: https://www.etsy.com/es/shop/PinkWhims

  • Bikini azul/ Blue bikini: LaBotiquina
  • Shorts: H&M
  • Pulseras y tobillera/ Bracelets and ankle bracelet: PinkWhims
  • Sandalias/Sandals: Oysho
  • Cesta/ Basket: El Corte Inglés
  • Bañador gris/ gray swimsuit: Pull&Bear
  • Cinturón/Belt: Vintage
  • Gafas de sol/Sunglasses: I am

playa6

 

playa21

 

playa19

playa7

 

playa20

 

playa17

playa8

playa15

playa14

playa10

playa16

 

playa23

 

playa18playa12

 

playa22

playa13

 

 

Por mi parte podéis encontrarme en Facebook, Instagram y Twitter.

Podéis suscribiros al blog en la página principal.

¡Sed felices! 🙂


 

You can find me on Instagram, Facebook and Twitter.

You can subscribe to the blog on the main page. 

Be happy! 🙂

AGRADECIMIENTOS: – PINKWHIMS

                                    – MARTA Y TERESA ALEGRE.

swimsuit beachy loves

NOW SOUNDS:

Buenas noches a tod@s, ¿cómo estáis?

He preparado este super post con las nuevas tendencias de baño, bikinis y bañadores, que más me gustan de esta temporada de verano 2014, que ahora está arrancando. ¡Espero que os guste mucho y no lo perdáis de vista!

Muchas gracias por estar ahí y seguir el blog. Recordad, el blog tiene instagram y facebook, ¡allí también os espero!


 

Good night guys, How are you?

I’ve prepared a super-post with new swimwear trends of bikinis and swimsuit that I like the most of this season. ¡ Hope you like it and you take them into account!

Thanks for being here and follow the blog. Remember it is on Instagram and Facebook, hope to see you there too!

OYSHO

post1 post2 post3 post4 post5

 

WOMEN’ SECRET

post6 post7 post8 post9 post10

 

CALZEDONIA

post11 post12 post13 post14 post15 post16

 

OF COURSE YOU CAN FIND THE MOST BEAUTIFUL BIKINIS, IN MY OPINION ON https://www.victoriassecret.com/swimwear BUT BECAUSE OF THEY DON’T SELL IN MY COUNTRY, I AM NOT GOING TO INCLUDE THEM ON THIS POST.

BE HAPPY!!


 

POS SUPUESTO PODÉIS ENCONTRAR LOS BIKINIS MÁS BONITOS EN https://www.victoriassecret.com/swimwear PERO COMO NO VENDEN EN ESPAÑA, HE DECIDIDO NO INCLUIRLOS EN EL POST. (De todas formas pasaros a verlos, no tienen desperdicio)

¡¡SED FELICES!!

Beach is the place to be (2)

beach1

 

Today sounds:

Don’t listen to a word I say

Screams all sound the same

Though the truth may vary 

This ship will carry our bodies safe to shore

¡Hola chic@s!

¿Cómo va todo? Hoy os traigo la segunda parte del post. En ella os contaré cómo fue mi puente en Zahara de los Atunes (Cádiz). Un lugar precioso que recomiendo a todo el mundo, porque realmente merece la pena.

Zahara es un pueblo pesquero, pequeño situado cerca de Barbate y Tarifa. Fui con mi novio y varios amigos. Yo me quedé en casa de uno de ellos, que tenía unas vistas impresionantes. Desde allí podía ver la almadraba, puesto que teníamos un telescopio, donde los atuneros conseguían los atunes con mucho esfuerzo. Además Zahara es un pueblo muy acogedor, en el que se come muy bien. Recomiendo como sitio ideal El restaurante Antonio, con unos platos buenísimos, y premiados en muchas ocasiones.

Encontraréis allí, un agua cristalina, azul turquesa, en la que dan ganas de bañarse todo el día. También hay un faro precioso, el Faro de Camarinal, en lo alto de la montaña, desde el que se ve el mar, la playa, el pueblo y…¡África!

En Zahara encuentras campo, montaña y playa, todo en uno, es una auténtica maravilla. Además, una cosa muy curiosa es que las vacas pastan al lado de la playa, y de vez en cuando, te encuentras a alguna por allí en la arena.

A la vuelta nos pasamos por jerez, donde hice dos compras en Primark, un sombrero precioso, y una falda muy cómoda. Comimos en una venta de carretera (que no sabíamos como iba a ser) y tengo que decir que nos sorprendió. La comida estaba muy rica, y los camareros muy simpáticos.

Os dejo las fotos aquí y os recuerdo que quedan muchos más posts que os sorprenderán.

¡Qué seáis felices!


 

Hello guys!

How are you? Today I bring you the second part of the post. Now, I am going to tell you how my trip to Zahara de los Atunes (Cádiz) was. It is a beautiful place that I recommend to all those who haven’t been there, because It really worths it.

Zahara is a little fishing village, located near Barbate and Tarifa. I went with my boyfriend and some friends. I stayed at a friend’s house, which has a wonderful views. From there, with a telescope, you could see the trap, where the tuna are fished with much effort. Also, Zahara is a very cozy village, where you can eat really well. I recommend the restaurant: Antonio, with great food which usually was awarded.

There, you would find very clear water, blue turquoise, and fine sand. There is a lovely lighthouse, Camarinal lighthouse, on the top of the mountain. There, you could see the beach, the sea, the village and…Africa!

Zahara has mountains, beach and countryside, is marvelous. Besides, a very curious thing is that cows grazing next to the beach, so sometimes you find one lying on the sand.

When we returned to Seville, we stopped in Jerez and we went to Primark where I bought a comfortable skirt and a fantastic hat. We ate in a pull-in and we thought it would be a disaster, but the truth was that food was really tasty and the service was friendly.

All the photos are below and I remind you that there will be lots of posts that will surprise you soon.

Have a nice day!

-Polo shirt/ Polo: ANCCE (from my boyfriend)

– espadrilles/ alpargatas: natura

– sunglasses / gafas de sol: I am

– Short: H&M

beach2

 

beach3 beach4 beach5 beach6beach7beach8 beach9 beach10 beach11 beach12 beach13beach14 zahara cadiz zahara atunes

*from internet*beach15

Beach is the place to be (1)

zahara

 

Today sounds:

Cause I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Singing la-da-da-da-da

Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat
Oh-oh
I’ll be there in a heartbeat
Oh-oh

Hola a tod@s!

¿Cómo va eso? Hoy he estado escogiendo todas las cosas que me voy a llevar a mi escapada a la playa. ¿Apetece verdad? Tengo muchas ganas de ir y de aprovechar para broncearme, pero siempre con protección.

Hoy os voy a enseñar todos los conjuntos de baño, cremas, bolsas y libros que me voy a llevar para allá.

También tengo que contaros que las próximas entradas serán de lo más divertidas e interesantes…ya veréis.

Estaré en total contacto con vosotr@s desde la playa a través de instagram y facebook sobre todo, asi que, os mantedré informados. Y después, a la vuelta, habrá un nuevo post.

Recordaros a tod@s que podéis comentar, y de hecho, eso quiero, aquí en el blog, en instagram o en facebook. ¡Vuestra opinión es muy importante!

Os enseño mis trajes de baño a continuación. La verdad es que es un lío pues no se cual me pondré cada día, ¡a ver si me podéis echar una manita!


 

Hello guys!

How’s everything going? Today I have been choosing the things that I am going to carry to my trip to beach. Great! isn’t it? I really want to go there and sunbathe myself but always with sunscreen.

Today I am going to show you all swimwear, creams, bags and books that I will carry there.

I also have to tell you that next posts will be very amusing and interesting…you’ll see it.

I’m going to be full contact with you at the beach by instagram and facebook above all. After the trip, I will write a new post explaining everything about it.

Remind you that you can comment, and in fact, that’s what I would like, here in the blog, on instagram, or on favebook also. ¡Your opinion is very important!

Then, I show you my swimwear. The truth is that is a big mess because I really don’t know which one I’m going to wear every day. ¡ Maybe you all could help me out!

pink bikini/ bikini rosa: easy wear

red bikini/ bikini rojo: green coast

frilly bikini/ bikini de volantes: negra shop

blue swimsuit / bañador azul de lunares: women secret

dark blue bikini with flowers/ bikini azul con flores: Dolores Promesas

fotoplaya111 fotoplaya222 fotoplaya333 fotoplaya444 fotoplaya555 fotoplaya666

 

También he escogido varios libros, pero ninguno me lo terminado, asi que, tampoco sé por cual puedo empezar…¡Ah, y he encontrado la revista ELLE de mayo, del año pasado…es fantástica!


 

Also I have choosen some books, but I didn’t finished anyone yet, so, I also don’t know which one I should read first… Ha! and I have found ELLE magazine of may, but of last year…It’s fantastic!

fotoplaya777 fotoplaya888 fotoplaya999 fotoplaya100 fotoplaya200

 

El libro de Mr. Wonderful es genial. Te divierte y es un chute de positivismo, como digo yo. El libro de Susana Tamaro, Donde el corazón te lleve, es un préstamo de mi abuela, y con la pasión que ella tiene por la lectura, imagino que será increíble.


 

Mr. Wonderful’s book is great. It amuses you and It’s an an ode to positivism, as I say. Susana Tamaro’s book, Where the heart takes you, is a lending of my granma, and because of the passion she has for reading, I imagine it will be amazing.


 

Ahora os voy a enseñar mis dos cestas favoritas ( una regalo de mi novio), y una bolsa, regalo de la revista Yo Dona. Esto fue un regalo porque yo asistí a una gala, pero eso os lo explicaré en otro post…


Now I’m going to show you all my favourite baskets (one is a gift from my boyfriend) and a bag, a present from Yo Dona magazine. It was because I attended a gala but I will explain it in other post…

towel/toalla: El corte inglés

Bag/Bolsa: YoDona

golden basket/ cesta dorada: El corte inglés

moles basket/ cesta de lunares: beach market / mercadillo de playa

fotoplaya300 fotoplaya400

fotoplaya600

Y ahora, para acabar, mis mejores cremas y trucos para cuidarnos las piel día a día y sobre todo, en los días de playa.

And now, to sum up, my best creams and tricks to care our skins every day and, above all, beach days.

De izquierda a derecha / From left to right:

– Garnier Pure Active face-skin scrub Exfopro

– Avène Diacnéal: Treatment care for acne pro skin (para los pequeños granitos).

– Nivea Young: Control Shine!

– Nivea aqua effect Daily care for oily skin

– Garnier delial skin oil 20 Sunscreen

– Rayban Wayfarer spring limited edition

– Dove deep care complex dry skin

– Yves Rocher body milk peach

– Yves Rocher body milk coconut

– Deliplus Lotion face for oily skins

fotoplaya700fotoplaya800fotoplaya900fotoplaya1000

Espero vuestros comentarios, muchos besos a tod@as!

Hope you write here, kisses for everybody!